[celebimania]

One piece'i Korsan-Fansub çok yakında ilk bölümden itibaren yayınlamaya başlıyacak. Bende en azından en son yayınlanan bölümlerin çevirisini yapmaya karar verdim ve ilk bölümü daha doğrusu en son yayınlanan bölüm olan 276'ıncı bölümü çevirisini tamamlarak siteye yükledim.Çevirler ADC-Elites göre yapılacaktır.
Galiba bir sonraki bölüme iki bölüm olarak yayınlıyacaklar, bu yüzden bir sonraki çeviride biraz geçikebilir.

Bu ileti Gorath tarafından Jul 2 2007, 07:02:55 PM yeniden düzenlenmiştir.

[Gorath]

Çevirileri ADC ile birlikte yürütebilirsen süper olur. İlk teşekkür benden gelsin. Sürekli takipçiniz olacağım demektir.

Çok teşekkürler ve devamını beklemedeyim.

[celebimania]

Adc haftada yayınlıyor galiba, bende yeni bölüm yayınlanmadan çevirmeye çalışacağm.

[Seifer]

276 'ya daha gelmedim Enies Lobby bitince 264 den başlarım. sanıyorum o zamana kadar çeviride tamamlanır keyifle izleriz. teşekkürler.

[celebimania]

Ben 268 den basladım adc grubundan seyretmeye ve hala enies loby bitmedi haberin olsun

[celebimania]

Siteye, serinin 7 inci özel bölümü olan "One Piece - Chopperman Omake " in çevirisini siteye yükledim. 277-278 bölümleri çevirmeye başlamıştımki adc-elites 279'u da yayımladı, bende toplamda 3 bölümüde çevirip öyle siteye yükleyeceğim.

[Seifer]

chopperman çok güzel birşey olacağa benziyor. 3 dk da olsa çok eğlendim. ayrıca one piece 400 lü ep. lerde bitecek gibi son bölümü izleyince daha neler olabileceğini insan tahmin ediyor ve daha çok uzun süreceği aşikar gibi.
sanıyorum sizde çevirilere sonlar dışında başlarada bu sebeple bakarsanız one piece serisine başlayacak bir çok insan olacağına eminim.

[Gorath]

Daha bitmez seri ne yazık ki. Ben 1000 bölüm olur diyorum.

[Seifer]

1000 biraz fazla değilmi. benim görebildiğim kadarıyla pokemon 460 küsür bölümü var sanıyorum daha uzun bir seri varmı? one piece'in geçmesi olası fakat 1000 bence çok fazla. tek düşman dünya kaldı yani sonuçta

[gnycn]

1000 biraz fazla değilmi. benim görebildiğim kadarıyla pokemon 460 küsür bölümü var sanıyorum daha uzun bir seri varmı? one piece'in geçmesi olası fakat 1000 bence çok fazla. tek düşman dünya kaldı yani sonuçta

Abi naptın be =)) En uzun anime Sazae-san herhalde. 1969 yılından beri yayınlanmakta.
Ondan sonrada Doraemon geliyor. O da 1787 bölüm XDDD
Ve ondan sonra ise Doraemon (2005) gelecektir herhalde . Doraemon un devam serisi herhalde ve haftada 2 bölüm yayınlanıyor. Anidb de yazana göre 120. bölüm yayınlanmış XDDD

Bu arada one piece in kolay kolay biteceğini sanmıyorum en azından 500 e gelirler bence.

[Seifer]

@LogaNmgc

hmmm sayende öğrenmiş bulunduk.

[Gorath]

Ben halen 1000 olur diyorum. Ayrıntılar her arc da fazlalaşıyor. Bu arada ben en uzun animeyi doraemon sanıyordum. Ondan da uzunu varmış. Öğrendiğim iyi oldu.

[celebimania]

Benim dileğimde, tahminimde 1000 gecer gibi neyse
serinin 277,278 ve 279'uncu bölümlerini siteye yükledim umarım fazla hata yapmamışımdır çevirlerde ve zamanlamada. Hepinizi iyi seyirler.
Bu arada adc-elites'te japoncadan ingilzce çevirien kişi görevi bıraktığı için galiba yeni birini bulana kadar yeni bölüm yayınlıyamıyacaklar insallah tez zamanda birini bulurlar seri oyle bir yerde kaldı ki seyredemezsem çatlarım

[ürkeksincap]

Ellerine sağlık arkadaşım. Keşke 10. bölümden sonrası da çevirilse.

[Roronoa Zoro]

Eline sağlık.....

Kolay gelsin....