
HorribleSubs'dan Natsume çevirmeye ıkınırken, Hatsuyuki adam gibi altyazı hazırlayana kadar vazgeçip, ne çevirsem diye düşünürken karşılaştığım; çizimleri, müzikleri, konusu ve absürdlüğü ile dikkatimi çeken bir anime oldu. Duyguların anlık bir gaz vermesi sonucu da bir oturuşta ilk bölümü çevirivermişim farkında olmadan. Birkaç saat içinde son kontrolden de geçirerek siteye yükleyeceğim ve saçmalamadığı sürece de haftalık çevrisine devam edeceğim. ( Bu noktada çeviriyi tek taraflı feshetme hakkını kendimde bulundurduğumu belirtmekte fayda var.
Ann linkini eklemiyorum keza sadece ismi çıkıyor.
Kısa süre içerisinde altyazı BURADA olacak. Mümkün mertebe ingilizce altyazıları yükleme işini de bana bırakın. Hayırlı bekleyişler.
